tokens: Président en exercise il se separe du pouvoir le 8 décembre 2012 par une transmission télévisuelle où il reconnaissait la gravité d' un abcès pelvien ou cancer détecté bien avant sa dernière campagne , l' explication de sa faible présence lors de celle -ci , sa reconnaissance et gratitude à ses supporteurs et laisse en direct les responsabilités de la présidence à Nicolás Maduro , vice-président de la république , nommé ainsi quelques semaines avant la transmission .