tokens: L' indonesiano è una variante standardizzata del malese ( a cui somiglia molto ) , una lingua austronesiana ( o maleo-polinesiana ) che , usata per molti secoli come lingua franca nell' arcipelago indonesiano , fu elevata al rango di lingua ufficiale con l' indipendenza del Paese ( 1945 ) .