tokens: En anglais , le mot " battleship " apparaît vers 1794 , contraction de " line of battle ship " ( « navire de ligne de bataille » ) , et désigne les navires de ligne , qui dominaient à l' époque les marines à voiles .