tokens: En Allemagne de l ' Ouest , en 1973 , Herbert Reinecker et le producteur Helmut Ringelmann mettent au point une future série , au départ un spin - off , destinée à remplacer la série en noir et blanc " Der Kommissar " ( 1968 - 1979 ) .