tokens: Il termine deriva dal latino medioevale " capora " , col significato di capo o , secondo altre fonti , dal latino " corpus " , col significato di incorporato , arruolato ( in inglese il termine è affine : " corporal " ) .