tokens: As a result , they had only retired two jerseys in their history during that time ; Ace Bailey 's # 6 was retired after he suffered a career-ending head injury and Bill Barilko 's # 5 was retired after his disappearance and presumed death on a fishing trip ( his death was confirmed years later with the discovery of the wreckage of the plane on which he was flying ) .