tokens: Séparée du Canada continental par trois détroits , elle est la plus grande île de la côte ouest de l' Amérique avec , soit , à titre de comparaison , une superficie légèrement supérieure à celle de la Belgique .