tokens: La parola " ospite " deriva dal latino " hospes " , che a sua volta condivide la radice con " hostis " , nemico : il primo indica uno straniero " favorevole " , il secondo uno " ostile " , ma il grammatico latino Sesto Pompeo Festo indicava come " hostes " le persone straniere con gli stessi diritti dei cittadini romani , dando al verbo " hostire " il significato di " ricambiare " .