tokens: On peut donner pour exemple un système entrainé à reconnaitre des chiffres écrits à la main , comme ceux utilisés par La Poste , qui malgré sa grande performance sur sa tâche , serait incapable de fonctionner sur un problème sortant de ce pourquoi il a été conçu .