tokens: Sul cocchio che lo portava verso il Campidoglio si trovava anche uno schiavo con il duplice incarico : reggere la corona al vincitore e , pulce nell' orecchio , sussurrargli : ricordati che sei un uomo , attento a non cadere ( cave ne cadas ) .