tokens: In effetti , in occasione ed a causa d' un incidente meccanico , il treno si mise a scendere all' indietro , scivolando lungo il pendio della collina , fino al punto di partenza , facendo parecchi morti , per cui il funzionamento dell' impianto di risalita è stato interrotto nel 1932 .