tokens: " Czapla modronosa " ( " Ardeola ralloides " ) – gatunek średniego ptaka brodzącego z rodziny czaplowatych ( Ardeidae ) , zamieszkujący południową Europę , Bliski Wschód , Iran , Afganistan i Pakistan , Afrykę i Madagaskar .