tokens: Questa poesia , quasi una formula magica , si trova all' interno del racconto concettuale e tragicamente ironico " Dialogo dei massimi sistemi " ( 1937 ) , che dà il titolo all' omonima raccolta , incentrato sul paradossale dilemma linguistico di un idioma comprensibile solo al " parlante " , ed al valore intrinseco , se esiste , di una poesia scritta in tale lingua .