tokens: Selon les propositions faites par Manuel Milà i Fontanals 1861 , le domaine linguistique du catalan est traditionnellement articulé en deux grands blocs verticaux , le bloc oriental et le bloc occidental , division basée sur un traitement différencié du vocalisme atone .