tokens: Młody major armii amerykańskiej Colin Powell otrzymał wówczas zadanie szczegółowego zbadania tej sprawy , jednak jego relacja została potem określona mianem wybielania zdarzenia , którego szczegóły pozostawały w dalszym ciągu ukryte przed opinią publiczną .