tokens: Les chefs d' État mettent l' accent sur les valeurs de tolérance et de paix que prônait l' écrivain et présentent leurs condoléances à sa famille et au président égyptien Hosni Moubarak , alors que les milieux littéraires et culturels évoquent surtout la grande richesse de son œuvre .