tokens: Dos días más tarde , el primer ministro John Major anunció reformas en las finanzas reales que se habían planeado desde el año anterior , incluyendo un pago de impuesto sobre la renta por primera vez , comenzando en 1993 , y una reducción de la lista civil .