tokens: Alité , souffrant d ' un abcès pulmonaire et d ’ une pleurésie purulente , il est soigné à domicile par deux médecins , qui , devant la dégradation de son état , procèdent le à une ponction pleurale .