tokens: La trasmissione può essere diretta ( più frequente ) da soggetto a soggetto , o indiretta ( soprattutto d' inverno o nei climi freddi , per la maggiore persistenza del virus nell' ambiente ) con acqua , oggetti e attrezzi contaminati soprattutto dalle feci .