tokens: 夏 季 返 回 侯 城 後 ， 科 蘭 在 2 0 1 0 / 1 1 年 球 季 僅 在 1 0 月 份 獲 派 上 陣 3 場 ， 於 擾 攘 多 時 後 ， 最 終 在 2 0 1 1 年 3 月 1 6 日 成 功 轉 投 美 職 聯 球 會 科 罗 拉 多 急 流 ， 期 間 上 陣 2 6 場 及 射 入 6 球 。 2 0 1 2 年 2 月 3 日 科 罗 拉 多 急 流 在 季 前 宣 佈 與 科 蘭 提 前 分 手 。