tokens: La lírica popular andaluza aparece por escrito ( caso de las jarchas ) cuando se dieron en la región indicada poetas cultos capaces de hacer uso de ella ; nadie puso por escrito , en efecto , un poema de la tradición oral durante la Edad Media , a menos que esto pudiera servir para algún fin práctico .