tokens: Les politiques racistes de G. G. Ponnambalam , dirigeant tamoul , et de son homologue singhalais , Solomon Bandaranaike , déclenchèrent , pendant les années 1930 , des troubles entre les deux communautés .