tokens: " acerabulus " signifie donc mot-à-mot « érable-pommier » , formation comparable à celles du celtique insulaire , par exemple : vieil irlandais " fic-abull " , figuier ou gallois " cri-afol " , sorbier des oiseaux .