tokens: La gravité de la peine infligée à Socrate peut s' expliquer par le fait qu' en introduisant illégalement de nouveaux cultes , il risquait de vexer les dieux de la cité et d' affaiblir leur protection .