tokens: A " praticagem " ( no Brasil ) e " pilotagem " ( em Portugal ) é o serviço de auxílio oferecido aos navegantes , geralmente disponível em áreas que apresentem dificuldades ao tráfego livre e seguro de embarcações , em geral de grande porte .