tokens: For example , in Nicaragua the dry season ( November to April ) is called " summer " and the rainy season ( May to October ) is called " winter " , even though it is located in the northern hemisphere .