tokens: Más tarde aseguró que con sus declaraciones se refería a la lucha contra la piratería en las costas de Somalia , pero al no cesar la polémica , decidió anunciar su renuncia el 31 de mayo de 2010 , justificándola por la " falta de respeto " hacia su persona debido a las fuertes críticas que recibió .