tokens: La locuzione latina " Dat veniam corvis , vexat censura columbas " , tradotta letteralmente , significa " la censura [ la critica ] risparmia i corvi , e tormenta le colombe " ( Giovenale , Satire , lI , 63 ) .