tokens: Répondant au principe sus-évoqué , François Schneider introduit le concept d' effet débond qui , sur le plan individuel , passerait par une acceptation d' un mode de vie personnel en harmonie avec une simplicité volontaire : autrement dit , les gains de productivité doivent être investis en temps gagné pour des loisirs non « consommateurs » de ressources pour la planète , et non pas réinvestis par « effet rebond » pour accélérer cette consommation .