tokens: Cependant , en 1974 , John Horton Conway a pu montrer qu' une construction analogue pouvait s' étendre à une classe de nouveaux nombres , appelés nombres surréels , généralisant à la fois les réels et les ordinaux , et pour lesquels la définition des opérations peut se faire de manière complètement naturelle .