tokens: A literatura do chamado " Renascimento bósnio " no início do século XX foi escrito em um idioma que próximo a norma culta croata do que do sérvio : foi um dialeto shtokaviano ocidental com um acento ijekaviano e usado uma escrita latina , mas tinha traços léxicos reconhecíveis .