<p>This is a Taiwanese term.</p>

<p>There were only three wireless TV stations in Taiwan long ago.</p>

<p>台視, 中視, 華視 (with the 教育頻道)</p>

<p>All other channels went to cable.</p>

<p>So, 第四台 means the cable TV.</p>

<p>If you see 老三台, it means the above original three stations.</p>

CC BY-SA 3.0
2017-10-21T21:02:15.027Z
I think 'wireless TV stations' should be 'public broadcasting TV stations' ; Cable TV can be wireless too.
Tang Ho
CC BY-SA 3.0
2017-10-21T04:01:00.933Z
2017-10-21T04:01:00.933Z
user16115
<p>What does <strong>第四台</strong> mean, in the context of an immovable property site which e.g. rents out or sells rooms and buildings.</p>

<translation>
What does 第四台 mean in the context of immovable property?
# What does 第四台 mean in the context of immovable property?

(Asked by: username_0 on 2017-10-21)

What does **第四台** mean, in the context of an immovable property site which e.g. rents out or sells rooms and buildings.

**Tags:** translation

---

## 1 answers

### Answer by username_1 on 2017-10-21. Score: 4 | Accepted answer

This is a Taiwanese term.

There were only three wireless TV stations in Taiwan long ago.

台視, 中視, 華視 (with the 教育頻道)

All other channels went to cable.

So, 第四台 means the cable TV.

If you see 老三台, it means the above original three stations.

> **Comments:**
> **username_2**: I think 'wireless TV stations' should be 'public broadcasting TV stations' ; Cable TV can be wireless too.  

---

