### Godot version

31eccb5501

### System information

Windows 10

### Issue description

Some strange code fragments found in the code. I do not know if these are actual bugs.

1. Identical expression `array->get_typed_class_name() == native_type` on both sides of `&&` operator:
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/modules/gdscript/gdscript_vm.cpp#L777
2. Identical expression `array->get_typed_class_name() != native_type` on both sides of `||` operator:
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/modules/gdscript/gdscript_vm.cpp#L1255
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/modules/gdscript/gdscript_vm.cpp#L1255
3. Identical expression `pose.orientation.y != 0` on both sides of `||` operator (perhaps one of these should be `pose.orientation.z != 0`?):
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/modules/openxr/scene/openxr_hand.cpp#L219
4. Identical expression `a.lower` on both sides of `-` operator:
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/thirdparty/embree/kernels/bvh/bvh_node_obb_mb.h#L55
5. Identical expression `font_main.is_valid()` on both sides of `&&` operator:
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/editor/import/dynamic_font_import_settings.cpp#L861
6. Identical expression `bold_font.is_valid()` on both sides of `&&` operator:
7. https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/editor/import/dynamic_font_import_settings.cpp#L1095
8. Variable `scansym_map[0x57]` assigned twice:
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/platform/windows/key_mapping_windows.cpp#L318-L319
9. 'if'-statement is equivalent to the 'else'-statement:
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/scene/resources/text_paragraph.cpp#L496-L500
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/scene/resources/text_paragraph.cpp#L646-L650
10. Shouldn't `sizeof(long_filename_buff)` be replaced with `file_info.size_filename` since `sizeof(long_filename_buff)` is the size of the pointer and not the buffer?:
https://github.com/godotengine/godot/blob/31eccb5501ddc92b4a17fd6ae33dca4ad217702c/modules/zip/zip_reader.cpp#L69-L70

### Steps to reproduce

N/A

### Minimal reproduction project

N/A
TreeItem *item = locale_root->get_child(i);
		if (item) {
			if (item->is_checked(0)) {
				String locale = item->get_text(0);
				Ref<Translation> tr = ResourceLoader::load(locale);
				if (tr.is_valid()) {
					Vector<String> messages = tr->get_translated_message_list();
					for (const String &E : messages) {
						RID text_rid = TS->create_shaped_text();
						if (text_rid.is_valid()) {
							TS->shaped_text_add_string(text_rid, E, font_main->get_rids(), 16, Dictionary(), tr->get_locale());
							TS->shaped_text_shape(text_rid);
							const Glyph *gl = TS->shaped_text_get_glyphs(text_rid);
							const int gl_size = TS->shaped_text_get_glyph_count(text_rid);
							for (int j = 0; j < gl_size; j++) {
								if (gl[j].font_rid.is_valid() && gl[j].index != 0) {
									import_variation_data->selected_glyphs.insert(gl[j].index);
								}
							}
							TS->free_rid(text_rid);
						}
					}
				}
			}
		}
	}
	_glyph_update_lbl();
	_range_selected();
}
void DynamicFontImportSettings::open_settings(const String &p_path) {