### Godot version

4.0.dev [0f76ff2]

### System information

Kubuntu GNU/Linux 23.04

### Issue description

In the current `master` (stable seems fine), the `EditorSettings` doc is nowhere to be found in the editor, even though it exists: https://github.com/godotengine/godot/blob/master/doc/classes/EditorSettings.xml

### Steps to reproduce

Search for "EditorSettings" in the help dialog, or try clicking in a reference to it.

### Minimal reproduction project

N/A
OS::get_singleton()->shell_open("https:github.com/godotengine/godot/issues");
		} break;
		case HELP_COPY_SYSTEM_INFO: {
			String info = _get_system_info();
			DisplayServer::get_singleton()->clipboard_set(info);
		} break;
		case HELP_SUGGEST_A_FEATURE: {
			OS::get_singleton()->shell_open("https:github.com/godotengine/godot-proposals#readme");
		} break;
		case HELP_SEND_DOCS_FEEDBACK: {
			OS::get_singleton()->shell_open("https:github.com/godotengine/godot-docs/issues");
		} break;
		case HELP_COMMUNITY: {
			OS::get_singleton()->shell_open("https:godotengine.org/community");
		} break;
		case HELP_ABOUT: {
			about->popup_centered(Size2(780, 500) * EDSCALE);
		} break;
		case HELP_SUPPORT_GODOT_DEVELOPMENT: {
			OS::get_singleton()->shell_open("https:godotengine.org/donate");
		} break;
		case SET_RENDERER_NAME_SAVE_AND_RESTART: {
			ProjectSettings::get_singleton()->set("rendering/renderer/rendering_method", renderer_request);
			ProjectSettings::get_singleton()->save();
			save_all_scenes();
			restart_editor();
		} break;
	}
}
String EditorNode::adjust_scene_name_casing(const String &root_name) {