### Godot version

v4.0.rc1.official [8843d9ad3]

### System information

Windows 11 Pro 64Bit

### Issue description

Hi,

Found a rather annoying bug in 4.0 RC1 official on Windows 11:
When right clicking on a function in code and selecting "Lookup Symbol" - it does not always work?
Sometimes it works, sometimes it does not work?

Any ideas?

Jesse

### Steps to reproduce

Right click on a function in code and select "Lookup Symbol".
(it does not work always?)

### Minimal reproduction project

N.A.
#include "gdscript.h"
#include "gdscript_analyzer.h"
#include "gdscript_compiler.h"
#include "gdscript_parser.h"
#include "gdscript_tokenizer.h"
#include "gdscript_utility_functions.h"
#ifdef TOOLS_ENABLED
#include "editor/script_templates/templates.gen.h"
#endif
#include "core/config/engine.h"
#include "core/core_constants.h"
#include "core/io/file_access.h"
#ifdef TOOLS_ENABLED
#include "core/config/project_settings.h"
#include "editor/editor_file_system.h"
#include "editor/editor_settings.h"
#endif
void GDScriptLanguage::get_comment_delimiters(List<String> *p_delimiters) const {
	p_delimiters->push_back("#");
}
void GDScriptLanguage::get_string_delimiters(List<String> *p_delimiters) const {
	p_delimiters->push_back("\" \"");
	p_delimiters->push_back("' '");
	p_delimiters->push_back("\"\"\" \"\"\"");
	p_delimiters->push_back("''' '''");
}
bool GDScriptLanguage::is_using_templates() {