### Godot version

4.0.dev [0f76ff2]

### System information

Kubuntu GNU/Linux 23.04

### Issue description

In the current `master` (stable seems fine), the `EditorSettings` doc is nowhere to be found in the editor, even though it exists: https://github.com/godotengine/godot/blob/master/doc/classes/EditorSettings.xml

### Steps to reproduce

Search for "EditorSettings" in the help dialog, or try clicking in a reference to it.

### Minimal reproduction project

N/A
EDITOR_SETTING(Variant::FLOAT, PROPERTY_HINT_RANGE, "editors/3d/freelook/freelook_inertia", 0.0, "0,1,0.001")
	EDITOR_SETTING(Variant::FLOAT, PROPERTY_HINT_RANGE, "editors/3d/freelook/freelook_base_speed", 5.0, "0,10,0.01")
	EDITOR_SETTING(Variant::INT, PROPERTY_HINT_ENUM, "editors/3d/freelook/freelook_activation_modifier", 0, "None,Shift,Alt,Meta,Ctrl")
	_initial_set("editors/3d/freelook/freelook_speed_zoom_link", false);
	
	_initial_set("editors/2d/grid_color", Color(1.0, 1.0, 1.0, 0.07));
	_initial_set("editors/2d/guides_color", Color(0.6, 0.0, 0.8));
	_initial_set("editors/2d/smart_snapping_line_color", Color(0.9, 0.1, 0.1));
	EDITOR_SETTING(Variant::FLOAT, PROPERTY_HINT_RANGE, "editors/2d/bone_width", 5.0, "0.01,20,0.01,or_greater")
	_initial_set("editors/2d/bone_color1", Color(1.0, 1.0, 1.0, 0.7));
	_initial_set("editors/2d/bone_color2", Color(0.6, 0.6, 0.6, 0.7));
	_initial_set("editors/2d/bone_selected_color", Color(0.9, 0.45, 0.45, 0.7));
	_initial_set("editors/2d/bone_ik_color", Color(0.9, 0.9, 0.45, 0.7));
	_initial_set("editors/2d/bone_outline_color", Color(0.35, 0.35, 0.35, 0.5));
	EDITOR_SETTING(Variant::FLOAT, PROPERTY_HINT_RANGE, "editors/2d/bone_outline_size", 2.0, "0.01,8,0.01,or_greater")
	_initial_set("editors/2d/viewport_border_color", Color(0.4, 0.4, 1.0, 0.4));
	_initial_set("editors/2d/use_integer_zoom_by_default", false);
	
	
	EDITOR_SETTING(Variant::INT, PROPERTY_HINT_ENUM, "editors/panning/2d_editor_panning_scheme", 0, "Scroll Zooms,Scroll Pans");
	EDITOR_SETTING(Variant::INT, PROPERTY_HINT_ENUM, "editors/panning/sub_editors_panning_scheme", 0, "Scroll Zooms,Scroll Pans");
	EDITOR_SETTING(Variant::INT, PROPERTY_HINT_ENUM, "editors/panning/animation_editors_panning_scheme", 1, "Scroll Zooms,Scroll Pans");
	_initial_set("editors/panning/simple_panning", false);
	_initial_set("editors/panning/warped_mouse_panning", true);
	_initial_set("editors/panning/2d_editor_pan_speed", 20);
	
	_initial_set("editors/tiles_editor/display_grid", true);
	_initial_set("editors/tiles_editor/grid_color", Color(1.0, 0.5, 0.2, 0.5));
	
	_initial_set("editors/polygon_editor/point_grab_radius", has_touchscreen_ui ? 32 : 8);