### Godot version

4.2 dev4

### System information

Windows 10.0.19045 - Vulkan (Forward+) - dedicated NVIDIA GeForce GTX 1060 (NVIDIA; 30.0.15.1403) - Intel(R) Core(TM) i7-7700HQ CPU @ 2.80GHz (8 Threads)

### Issue description

When you write a text in LineEdit (e.g. in the inspector) and the text is long enough to be scrolled, and then you delete all text with Ctrl + A -> Backspace, writing again will not show the first character.

https://github.com/godotengine/godot/assets/2223172/6432d029-6e56-404d-b159-1bd532513dc6



### Steps to reproduce

- add some node with a single-line text property
- edit the property, write something that doesn't fit the LineEdit width
- Ctrl + A -> Backspace
- write something again

### Minimal reproduction project

N/A
_update_context_menu();
				Point2 pos = Point2(get_caret_pixel_pos().x, (get_size().y + theme_cache.font->get_height(theme_cache.font_size)) / 2);
				menu->set_position(get_screen_position() + pos);
				menu->reset_size();
				menu->popup();
				menu->grab_focus();
				accept_event();
				return;
			}
		}
		
		if (k->is_action("ui_text_submit", false)) {
			emit_signal(SNAME("text_submitted"), text);
			if (DisplayServer::get_singleton()->has_feature(DisplayServer::FEATURE_VIRTUAL_KEYBOARD) && virtual_keyboard_enabled) {
				DisplayServer::get_singleton()->virtual_keyboard_hide();
			}
			accept_event();
			return;
		}
		if (k->is_action("ui_cancel")) {
			release_focus();
			return;
		}
		if (is_shortcut_keys_enabled()) {
			if (k->is_action("ui_copy", true)) {
				copy_text();
				accept_event();
				return;
			}
			if (k->is_action("ui_text_select_all", true)) {