user
निम्न चुटकुलाको व्याख्या गर्नुहोस्: एउटा पिशाचद्वारा चुम्बन पाउनु कस्तो हुन्छ? उत्तरः यो गलामा दुखाइ हो!
assistant
व्याख्या: हेलोवीनको शुभकामना! संसारभरि धेरै देशहरूले हेलोवीन वा यससँग केही हदसम्म सम्बन्धित अर्को छुट्टी यस वर्षको यस समयमा मनाउँछन्। मेक्सिकोमा पढ्ने एक जना विद्यार्थीले हेलोवीन मृत दिवस जस्तै हो भनेर टिप्पणी गरे तर अरू धेरैले यसमा असहमत भए। म पनि असहमत थिएँ, तर केही सम्बन्धहरू देख्न सक्छु। संयुक्त राज्य अमेरिकामा हेलोवीन भनेको बच्चाहरूको लागि पोशाक लगाउनु र चाल वा उपचार गर्नु, चकलेट माग्नु हो। सबैभन्दा लोकप्रिय पोशाकहरूमध्ये एउटा भ्याम्पायरको पोशाक हो। भेम्पायरहरू आफ्नो शिकारको घाँटी काटेर रगत पिउनका लागि प्रख्यात छन्। यदि कसैले तपाईंको घाँटीमा टोक्छ भने, यसले साँच्चै दुख्छ; यसले तपाईंको घाँटीमा दुखाइ दिन्छ। घाँटीमा दुखाइ हुनुको अर्थ केही कष्टकर, कठिन वा कष्टकर कुरा गर्नु हो। [पृष्ठ २३-मा भएको चित्र] यो मजाक हास्यास्पद छ किनकि यसले घाँटीको दुखाइको विभिन्न अर्थहरूसँग खेल्छ: एक शाब्दिक दुखाइ जसले तपाईंलाई चोट पुर्याउँछ, र मुहावरा जसको अर्थ केहि कष्टप्रद छ। हेलोवीनको इतिहास