user
واش يمكن للنمر يختبأ فأي بلاصة يود؟ ج: لا، هو دايماً مْشَافْ!
assistant
التفسير: إِلَا شْفْتِي شِي نَمْرَة، غَتْعْرَفْ بْلِّي عَنْدْهَا الْبْلَامْ. البقع هي العلامات المستديرة اللي عند النمر على فروه. يمكن تطبيق البقعة كفعل. تكتشف شي حاجة كايعني تلاقيه أو تلاحظه و انت تبحث عنه- شفت سنجاب فالشجرة. هاد النكتة مضحكة حيت لعبات مع كلمة "بلايص". النمر ملامح (الصفة) حيت فيه بقع؛ النمر ملامح (الفعل) منين تشوفه. هادا من رواية "حكايات راديارد كيبلينغ" عن كيفاش ليبارد حصل على البقع: