user
ఈ ఆర్టికల్ ను సంగ్రహించండి:  ద్వారా. అసోసియేటెడ్ ప్రెస్. ప్రచురించినవారు: 09:42 EST, 10 జనవరి 2014. నవీకరించబడింది:. 14:42 EST, 10 జనవరి 2014. టెలిఫోన్ నంబర్లు, ఇమెయిల్ మరియు మెయిలింగ్ చిరునామాలతో సహా వ్యక్తిగత సమాచారం 70 మిలియన్ల మంది కస్టమర్ల నుండి క్రిస్మస్ ముందు డేటా ఉల్లంఘనలో దొంగిలించబడిందని టార్గెట్ తెలిపింది, ఇది గతంలో గొలుసు చెప్పిన 40 మిలియన్ల కంటే ఎక్కువగా ప్రభావితమైంది. ఈ గొలుసు తన నాల్గవ త్రైమాసిక సర్దుబాటు చేసిన ఆదాయ అంచనాను మరియు కీలక అమ్మకాల బరోమీటర్ కోసం తన అవకాశాన్ని కూడా తగ్గించింది. నవంబర్ 27 నుంచి డిసెంబర్ 15 మధ్య జరిగిన డేటా ఉల్లంఘనలో సుమారు 40 మిలియన్ల క్రెడిట్, డెబిట్ కార్డులు దెబ్బతిన్నట్లు టార్గెట్ డిసెంబర్లో ప్రకటించింది. వీడియో కోసం క్రిందికి స్క్రోల్ చేయండి. బిజీగా ఉన్న సెలవు కాలంలో జరిగిన భద్రతా ఉల్లంఘనపై టార్గెట్ విచారణలో దొంగిలించబడిన సమాచారం పేర్లు, మెయిలింగ్ చిరునామాలు, ఫోన్ నంబర్లు మరియు ఇమెయిల్ చిరునామాలను కలిగి ఉందని తేలింది. వ్యక్తిగత సమాచారం దొంగిలించడం కొత్త ఉల్లంఘన కాదని, కొనసాగుతున్న దర్యాప్తులో ఈ విషయం బయటపడిందని రిటైలర్ శుక్రవారం తెలిపింది. టార్గెట్ యొక్క షేర్లు శుక్రవారం గంటకు ముందు 62.40 డాలర్లకు 1.5 శాతం పడిపోయాయి. ఈ సంస్థ తన యుఎస్ కార్యకలాపాల కోసం నాల్గవ త్రైమాసిక సర్దుబాటు చేసిన ప్రతి షేరుకు వచ్చే ఆదాయాన్ని కూడా 1.20 నుండి 1.30 డాలర్లకు, 1.50 నుండి 1.60 డాలర్లకు తగ్గించింది. డేటా ఉల్లంఘన సమయంలో చెల్లింపు కార్డు డేటాతో పాటు కొన్ని కస్టమర్ సమాచారం దొంగిలించబడిందని కొనసాగుతున్న ఫోరెన్సిక్ దర్యాప్తులో తేలిందని టార్గెట్ తెలిపింది. దొంగిలించబడిన సమాచారంలో పేర్లు, మెయిలింగ్ చిరునామాలు, ఫోన్ నంబర్లు మరియు ఇమెయిల్ చిరునామాలు ఉన్నాయని విచారణలో తేలింది. 'ఈ సమాచారం దొంగిలించబడిందని తెలుసుకున్న మా అతిథులు నిరాశ చెందారని నాకు తెలుసు, వారు దీనిని భరించాల్సి రావడానికి మేము నిజంగా విచారిస్తున్నాము' అని చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ గ్రెగ్ స్టెయిన్హాఫెల్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. మిన్నియాపాలిస్ ఆధారిత కంపెనీ కూడా నాలుగో త్రైమాసికంలో అదే స్టోర్ అమ్మకాలలో 2.5 శాతం క్షీణతను అంచనా వేసింది. ఇది గతంలో అమ్మకాలు స్థిరంగా ఉండటానికి వచ్చింది. వ్యక్తిగత సమాచారం దొంగిలించబడినది కొత్త ఉల్లంఘన కాదని, కొనసాగుతున్న దర్యాప్తులో కనుగొనబడిందని రిటైలర్ శుక్రవారం తెలిపింది.
assistant
నాలుగో త్రైమాసికంలో సర్దుబాటు చేసిన ఆదాయ అంచనాలను కూడా ఈ గొలుసు తగ్గించింది. టార్గెట్ డిసెంబర్ లో ప్రకటించింది. నవంబరు 27 నుంచి డిసెంబరు 15 మధ్య సుమారు 40 మిలియన్ల క్రెడిట్ మరియు డెబిట్ కార్డులు ప్రభావితమయ్యాయి.