user
ဆောင်းပါးကို အနှစ်ချုပ်ပါ။  Buffett နဲ့ သူ့ဇနီး Susan ဟာ နှစ် ၃၀ နီးပါး ခွဲနေခဲ့ကြပေမဲ့ ဘယ်တော့မှ ကွာရှင်းခဲ့ကြတာ မဟုတ်ပါဘူး။ အင်း... မက်ဂန် ကင်နေလီ နောက်ဆုံးပေါ်:. ၂၀၁၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁၃ ရက်၊ ညနေ ၄ နာရီခွဲ EST ။ Warren Buffett ရဲ့ ဖော်ရွေတဲ့ အပြုအမူဟာ ကမ္ဘာပေါ်က အပြင်းထန်ဆုံးနဲ့ အောင်မြင်ဆုံး စီးပွားရေးသမားတွေထဲက တစ်ယောက်လို့ စိတ်ကူးကြည့်တဲ့အခါ သင်မျှော်လင့်နိုင်တာတော့ မဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ ၂၀၀၄ မှာ အာခေါင်ကင်ဆာနဲ့ သေဆုံးသွားတဲ့ ပထမဇနီး Susan ကို ဆွေးနွေးနေစဉ် တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှု အလယ်မှာ မျက်ရည်ပေါက်နေတဲ့ သူ့ပုံလည်း မပေါက်ဘူး။ သူတို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးဟာ Nebraska က Omaha မှာရှိတဲ့ သူ့ဇာတိမြို့ထက် Hollywood နဲ့ ပိုပြီးဆင်တူပါတယ်။ ၁၉၅၂ မှာလက်ထပ်ပြီး ၁၉၇၇ မှာ သူအိမ်ကထွက်သွားပြီး သူမရဲ့ ရင်းနှီးတဲ့မိတ်ဆွေတစ်ယောက်နဲ့ သံယောဇဉ်ဖွဲ့တာတောင်မှ သူတို့နှစ်ဦးဟာ လင်မယားအဖြစ် ကျန်ရစ်ခဲ့တယ်။ အများအားဖြင့် ပျော်ရွှင်သောလူ၊ သူက ယေဘုယျအားဖြင့် အကောင်းမြင်တတ်သော်လည်း၊ ပထမဇနီးသေဆုံးခြင်း၏ အကြောင်းအရာသည် မစ္စတာဘတ်ဖက်ကို မျက်ရည်ကျစေသည်။ ချစ်စရာဇနီး: ၂၀၀၄ မှာ မသေခင် နှစ်လပဲရှိသေးတဲ့ Susan Buffett က Warren ကို သူမရဲ့ မေတ္တာနဲ့ သူတို့ကြားက မပြတ်သားတဲ့ သံယောဇဉ်ကို ပြောခဲ့တယ်။ Susan ဟာ ၂၀၀၄ မှာ ကင်ဆာနဲ့ သေဆုံးခဲ့ကာ သူ့အကြောင်းပြောတာဟာ လုပ်ငန်းခွင်ရဲ့ အထင်ကရကို မျက်ရည်ဝဲစေခဲ့တယ်။ သူမ သေဆုံးခြင်းဟာ အရမ်းကို ဆိုးဝါးလှပါတယ်။ "အဲဒါကတကယ်ကိုအမြင့်ဆုံးမှာရှိတဲ့ တစ်ခုတည်းသောအရာပါ"လို့ မစ္စတာ Buffett က Time မဂ္ဂဇင်းနဲ့ အင်တာဗျူးတစ်ခုမှာ ပြောခဲ့ပါတယ်။ "ငါ ဒီအကြောင်းကို မပြောနိုင်သေးဘူး" လို့ သူက မိနစ်ပေါင်းများစွာ ငိုနေရင်း ပြောတယ်။ မစ္စတာ Buffett က Susan ကို ငယ်ငယ်က Northwestern တက္ကသိုလ်မှာ သူ့အစ်မရဲ့ အခန်းဖော်ဖြစ်ဖို့ ကောလိပ်တက်တော့ တွေ့တယ်။ "သူက အော်ဟစ်တဲ့ ဟာသတစ်ခုလုပ်တယ်၊ ငါသူ့ကို မမြင်ဖူးဘူး၊ ဒီတော့ ငါပြန်လုပ်လိုက်တယ်၊ ငါတွေးမိတာက "ဒီလူက ဘယ်သူလဲ၊" ဒါက ၂၀၀၄ ခုနှစ်က Charlie Rose နဲ့ Susan မေးမြန်းခဲ့တာပါ။ Warren နဲ႔ Astrid Buffett တို႔ဟာ သမီး Susan နဲ႔အတူ လမ္းေလွ်ာက္ေနၾကပါတယ္ သူတို႔ရဲ႕ ၁၅ မိနစ္ၾကာ မဂၤလာပြဲကို Omaha အိမ္မွာ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ Mr. Buffett က Susan ကို လိုက်ခဲ့ကာ နောက်ဆုံးမှာ သူမဟာ သူ့ကို လက်ခံလိုက်ပြီး ၁၉၅၂ မှာ သူတို့လက်ထပ်ခဲ့ကြတယ်။ သူတို့မှာ Susie Howard နဲ့ Peter တို့ ကလေးသုံးယောက်ရှိပြီး Mr. Buffett က သူ့စီးပွားရေးလုပ်ငန်း Berkshire Hathaway ကို နိုင်ငံရဲ့ အကြီးဆုံး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ကုမ္ပဏီတွေထဲက တစ်ခုအဖြစ် ဖွံ့ဖြိုးအောင်လုပ်စဉ်မှာ Omaha မှာနေခဲ့တယ်။ ဒါနဲ့ ၁၉၇၇ မှာ Susan ဟာ သူ့ကိုယ်ပိုင်ဘဝကို ရှေ့ဆက်ဖို့ ကြိုးစားရင်း အဝေးကို ရွေ့ချင်တယ်လို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီး...
assistant
Buffett နဲ့ သူ့ဇနီး Susan ဟာ နှစ် ၃၀ နီးပါး ခွဲနေခဲ့ကြပေမဲ့ ဘယ်တော့မှ ကွာရှင်းခဲ့ကြတာ မဟုတ်ပါဘူး။ သူ့သူငယ်ချင်းက ဘီလီယံနာရဲ့ ချစ်သူနဲ့ ဒုတိယဇနီး ဖြစ်လာခဲ့တယ်။ သူမဆုံးပြီးနောက်မှာပေါ့။ သူတို့သုံးယောက်လုံးဟာ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း အောက်ခြေမှာ သူတို့နာမည် သုံးလုံးပါတဲ့ ခရစ်စမတ်ကဒ်တွေ အတူတူပို့ကြတယ်။