user
Vad kallar man en grillad ostsmörgås som går upp i ansiktet? För nära för komfortmat!
assistant
Förklaring: Komfortmat är mat som gör att du mår bra, kanske genom att påminna dig om en speciell tid, plats eller person. Komfortmat är vanligtvis hög i kalorier som makaroni och ost, eller lasagne. "Too close for comfort" är ett idiom som kan betyda att någon eller något verkligen är för nära dig, mycket nära dig som bilen som nästan körde på dig, eller hunden som skäller vid dina fötter. Det kan också vara mer figurativt, till exempel när någon säger: "Detta samtal om coronavirus är lite för nära hemmet". I det exemplet kanske någon som är orolig för viruset inte vill behöva prata om det; ämnet är för nära hemmet. Det här skämtet är roligt eftersom det kombinerar "för nära för komfort" med "komfortmat". Så här gör jag en av mina favoritmaträtter (tack mamma och mormor), en grillad ostsmörgås.