Was ist bei einer Websitenübersetzung zu beachten?
Bei der Übersetzung einer Website sind folgende Punkte zu beachten:

 	Die Übersetzung sollte durch einen Muttersprachler im Zielland erfolgen, der die Werbeaussagen an die jeweilige Kultur anpassen kann.
 	Das Lektorat sollte nach dem Einfügen des Textes auf der Website erfolgen um Darstellungsfehler zu entdecken.
 	Bei der Übersetzung empfiehlt sich immer ein zusätzliches Lektorat.