Warum sollte bei der Auslieferung der Maschine oder der unfertigen Maschine auch die in Landessprache übersetzte Gebrauchsanleitung oder Bedienungsanleitung beiliegen?
Die Gebrauchsanleitung, Bedienungsanleitung und die technische Dokumentation sollte aus Haftungsgründen bei der Auslieferung in der Zielsprache oder Landessprache des Kunden vorliegen. Dadurch wird sichergestellt, dass der Benutzer vor Gefahren beim Aufbau, der Inbetriebnahme und des Betriebes geschützt ist. Außerdem behalten viele Kunden einen Teil des Rechnungsbetrages bis zur Lieferung der übersetzten Gebrauchsanleitung, Bedienungsanleitung und der technischen Dokumentation zurück.