Was ist ein Relais-Modus oder Leitkabinen-Modus?
Beim Relais-Modus wird von der Leitkabine aus in kleinere, wenig verbreitete Sprachen auf größere Arbeitssprachen gedolmetscht. Ebenfalls ist die Verdolmetschung von großen Arbeitssprachen in kleine wenig verbreitete Sprachen möglich. Hierbei wird allerdings nicht für die Zuschauer, sondern für einen Kollegen in einer anderen Dolmetscherkabine gedolmetscht.