Wie soll der Übersetzer unser Produkt und deren Funktion verstehen um die Anleitung richtig zu übersetzen?
Für den Übersetzer ist es bei einer technischen Übersetzung wichtig Informationen über das Produkt zu bekommen.

Dies kann ein Produktvideo oder eine Produktbeschreibung sein.

Dadurch versteht er die Funktion und die Abläufe in der Maschine

Bei Fragen wenden sich die Übersetzer an unsere Kunden, damit die technische Übersetzung ein voller Erfolg wird.