Tôi phải làm gì nếu người bị giam giữ trong cơ sở của tôi có thể đã nhiễm COVID-19?
Nếu quý vị cho rằng có người đang bị giam giữ tại cơ sở của mình bị nhiễm COVID-19 (xem các triệu chứng COVID-19), hãy thực hiện kế hoạch khẩn cấp của quý vị và thông báo cho nhân viên y tế công cộng tại địa phương. Hãy đảm bảo rằng người bệnh đeo khẩu trang sạch dùng một lần đồng thời tách người bệnh khỏi những người khác, lý tưởng nhất là trong một không gian sinh hoạt riêng với nhà vệ sinh riêng. Cung cấp cho người bệnh khăn giấy để dùng khi ho hoặc hắt hơi, và một thùng rác có bao lót nếu có thể. Nhân viên thực hiện đánh giá và chăm sóc cho người bị nghi nhiễm hoặc đã xác nhận mắc COVID-19 phải tuân theo  Hướng Dẫn Lâm Sàng Tạm Thời của CDC để Quản Lý Bệnh Nhân Xác Nhận Mắc Bệnh Vi-rút Corona (COVID-19) và thường xuyên theo dõi trang web hướng dẫn này để cập nhật các khuyến cáo. Các cơ sở không có nhân viên chăm sóc y tế tại chỗ phải liên hệ với sở y tế tiểu bang, địa phương, bộ lạc và/hoặc lãnh thổ để phối hợp thực hiện cách ly có hiệu quả và chăm sóc y tế cần thiết. Đảm bảo chỉ những nhân viên đã được huấn luyện và đang mang trang bị bảo hộ cá nhân theo khuyến cáo mới có thể tiếp xúc hoặc vận chuyển những người nhiễm hoặc nghi nhiễm COVID-19. Những người bị giam giữ và mắc COVID-19 phải được cách ly y tế trong một buồng riêng biệt, tốt nhất là có tường kiên cố và cửa kiên cố đóng kín hoàn toàn. Nếu không khả thi, hãy tham khảo tài liệu hướng dẫn đầy đủ để biết các lựa chọn cách ly y tế khác. Nếu nhiều người bị nhiễm COVID-19:  Hãy cố gắng hết sức để đưa mỗi người bệnh vào ở tại một buồng riêng, có nhà vệ sinh riêng. Tham khảo tài liệu hướng dẫn đầy đủ để biết thêm các lựa chọn khác nếu không có không gian riêng cho từng người. Ưu tiên những người có nguy cơ cao bị biến chứng do COVID-19 (người cao tuổi, người có
bệnh mãn tính nghiêm trọng) cách ly trong không gian riêng sẵn có.  Để ngăn chặn sự lây lan rộng:  Lựa chọn tổ chức các phiên tòa trực tuyến, nếu có thể. Tạm hoãn các cuộc tụ họp nhóm. Hạn chế di chuyển người trong nội bộ và giữa các cơ sở nếu không phải vì lý do y tế. Đảm bảo rằng bất kỳ ai được chuyển đi đều được kiểm tra các triệu chứng và tiền sử tiếp xúc với ca bệnh COVID-19 trước khi rời khỏi cơ sở. Đảm bảo rằng kế hoạch phóng thích tù nhân có bao gồm việc khám sàng lọc triệu chứng COVID-{[# 0]} và tiền sử tiếp xúc với người bị bệnh. Phối hợp với nhân viên y tế công cộng tại địa phương trong trường hợp phóng thích một người có các triệu chứng nhiễm bệnh ra cộng đồng. Sử dụng nhiều chiến lược cách ly giao tiếp xã hội. Xử lý đồ giặt và thức ăn của các trường hợp nghi nhiễm hoặc đã xác định nhiễm COVID-19 cùng với các trang bị bảo hộ cá nhân theo khuyến cáo. Tạm hoãn các cuộc thăm nuôi hoặc chỉ cho phép thăm không có tiếp xúc. Cân nhắc việc cách ly tập trung tất cả những người mới đến trong 14 ngày trước khi đưa vào cơ sở. (Đảm bảo rằng những người mới đến và phải cách ly được xếp vào các buồng riêng biệt với những người bị giam giữ khác đang được cách ly vì đã tiếp xúc với ca bệnh COVID-19.) Nếu phóng thích tù nhân đến một cơ sở cộng đồng (như nơi trú ẩn cho người vô gia cư), hãy liên hệ với nhân viên tại cơ sở đó để đảm họ có đủ thời gian chuẩn bị cho việc tiếp tục cách ly y tế, cũng như phối hợp với nhân viên y tế địa phương.  Cung cấp thông tin rõ ràng cho nhân viên và những người bị giam giữ về sự xuất hiện của các ca bệnh COVID-19 trong cơ sở. Những người tiếp xúc gần với người bệnh (đã ở trong phạm vi 6 feet hoặc 2 mét với người bệnh hoặc đã tiếp xúc trực tiếp với các giọt bắn nhiễm mầm bệnh khi ho hoặc hắt hơi) phải được cách ly trong ít nhất 14 ngày. Làm theo hướng dẫn của CDC về cách ly người tiếp xúc gần với người nhiễm COVID-19. Nếu không có không gian riêng biệt để cách ly  từng người, hãy tham khảo tài liệu hướng dẫn đầy đủ để biếtcác biện pháp khác. Theo dõi triệu chứng hai lần mỗi ngày và lập tức chuyển những người có biểu hiện các triệu chứng sang cách ly y tế (sau khi đảm bảo họ có đeo khẩu trang). Những người bị cách ly tập trung mà có nguy cơ cao bị biến chứng do COVID-19 (người cao tuổi, người có bệnh lý mãn tính nghiêm trọng) không nên được xếp cùng buồng với những người bị cách ly khác nếu có thể.