title: Tehran irahakana ko indege yo muri Ukraine yarashwe na misile
summary: Abategetsi bo mu burengerazuba bw'isi baravuga ko hari ibimenyetso bigaragaza ko, mu bishoboka ko habayeho kwibeshya ku ndege, misile ya Iran ariyo yarashe igahanura indege y'abagenzi mu kirere cya Tehran.
text: Abatabazi i Tehran bateruye imibiri ya bamwe mu baguye mu ndege yahanutse kuwa gatatu muri Iran Abategetsi ba Canada n'Ubwongereza basabye ko hakorwa iperereza ryimbitse ku byabaye kuri iyi ndege yaguyemo abantu 176 bose bari bayirimo. Iran yahakanye ko misile y'igisirikare cyayo ariyo yahanuye iyi ndege. Guhanuka kw'iyi ndege kwabayeho kuwa gatatu hashize amasaha gusa Iran irashe za misile ku birindiro bibiri birimo ingabo za Amerika biri muri Iraq. Hari ibitangazamakuru muri Amerika bivuga ko iyi ndege y'ubucuruzi yaba yararashwe habayeho kwibeshya ko ari indege y'intambara ya Amerika ije kwihimura kuri ibyo bitero bya Iran. Igitangazamakuru CBS kivuga ko amakuru gikesha inzego z'ubutasi ari uko ibyogajuru byafashe ibishashi bya misile ebyiri zihaguruka bigakurikirwa no guturika. Ikinyamakuru Newsweek cyo muri Amerika cyo kivuga ko amakuru gikesha abo muri Pentagon n'abo mu butasi bwa Iraq avuga ko iyi ndege yari ivuye muri Ukraine yarashwe na misile ikorerwa mu Burusiya. Perezida wa Amerika Donald Trump ejo kuwa kane yavuze ko yari afite 'amakenga' ku byabaye kuri iriya ndege. Haracyari kare kwanzura Minisitiri w'intebe wa Canada Justin Trudeau yavuze ko yabonye amakuru y'ubutasi butandukanye yemeza ko iriya ndege yahanuwe na misile zirasiwe ku butaka bwa Iran. Yongeraho ko bishoboka ko byabayemo kwibeshya. Ati: "Ibi bisobanura ko hakenewe iperereza ryimbitse, Abanyacanada bafite ibibazo kandi bagomba guhabwa ibisubizo." Justin Trudeau avuga ko abanyacanada bafite ibibazo byinshi kandi bagomba kubona ibisubizo Bwana Trudeau yavuze ko hakiri kare kwanzura ku byabaye, yanga kuvuga ibirambuye ku bimenyetso avuga ko yabonye. Abanyacanada 63 bari muri iyi ndege yari ivuye i Kyiv igana i Toronto. Minisitiri w'intebe w'Ubwongereza Boris Johnson yashimangiye ibyavuzwe na Bwana Trudeau, yemeza ko bari gufatanya na Canada n'abandi bagizweho ingaruka no n'iyi ndege. Iran irahakana kurasa iyi ndege Mu kiganiro n'abanyamakuru uyu munsi kuwa gatanu umuyobozi w'ikigo cy'indege za gisiviri cya Iran Ali Abedzadeh yasubiyemo ko misile atari yo yahanuye indege. Yabwiye abanyamakuru ati: "Ikintu tuzi neza kandi twavuga tudashidikanya ni uko iyi ndege itahanuwe na misile. "Nk'uko nabivuze ejo, iyi ndege mu gihe kirenga umunota n'igice yari yafashwe n'umuriro iri mu kirere kandi aho yari iri hagaragaza ko umupilote yariho agerageza kugaruka." Ejo kuwa kane, umuvugizi wa leta Ali Rabiei yashinje Amerika n'inshuti zayo "kubeshya no gushoza intambara yo gushyushya imitwe" bakwiza impuha ku cyateye iyi mpanuka. Umwe mu bategetsi ba Iran yabwiye BBC uyu munsi ko hari inyandiko igaragaza ko iyi ndege yari ifite ikibazo cya mekanike mbere yo guhaguruka. Uyu avuga ko iyi ndege yari yabujijwe guhaguruka ariko abashinzwe iby'indege muri Ukraine babirengaho. Iran ivuga ko iyi ndege yari yafashwe n'umuriro Ni inde uzakora iperereza? Mu gihe hakomeje umwuka mubi nyuma y'uko Amerika yishe umunya-Iran general Qasem Soleimani ku itariki ya 03 uku kwezi, Iran yabanje kuvuga ko itazatanga ibisigazwa by'iyi ndege ya Boeing, ikorerwa muri Amerika, ngo bisuzumwe. Gusa nyuma umwe mu bategetsi muri Iran yabwiye Reuters ko batumiye Amerika ngo ize mu iperereza kandi yohereje umuntu mu bagomba gukora iperereza. Ikigo gishinzwe iby'ingendo zo mu kirere cya Canada nacyo cyatumiwe i Tehran mu iperereza ku hantu iyi ndege yaguye. Mu mategeko mpuzamahanga y'iby'indege za gisiviri Iran ifite uburenganzira bwo kuyobora iperereza, ariko uwakoze indege nawe akabigiramo uruhare.