title: В Бристоле поставили статую протестующей против расизма на месте памятника работорговцу
summary: В городе Бристоль на западе Англии на пьедестале, где раньше стоял памятник работорговцу Эдварду Колстону, утром в среду появилась новая статуя - активистки движения Black Lives Matter Джен Рид.
text: Джен Рид говорит, что скульптура посвящена защите чернокожих британцев, таких же, как она. Мэр Бристоля Марвин Риз в "Твиттере" отметил, что памятник, сделанный из стали и черной эпоксидной смолы, был установлен незаконно. "Все, что появилось на постаменте вне установленной процедуры, мы готовимся демонтировать", - написал он. В начале июня Джен Рид участвовала в протестах, в ходе которых повалили памятник работорговцу XVII века Колстону, установленный в конце XIX века, когда отцы города почитали его как филантропа, щедро жертвовавшего свои богатства на благоустройство Бристоля. После того, как памятник упал с постамента, Рид забралась на колонну и подняла вверх кулак. Скульптура называется "Рывок к силе" ("A Surge to Power"). "Я думаю, жители Бристоля это оценили", - говорит Рид. "После протеста, в пятницу, я была у него в студии, меня окружали фотоаппараты - 201 камера. Меня сфотографировали под всеми мыслимыми углами. Потом на 3D-принтере сделали отливную форму", - рассказывает активистка. После того как статую повалили на землю, один из протестующих встал на нее коленом подобно тому, как полицейский давил на шею Джорджа Флойда при задержании. "Я встала на постамент и подняла кулак в жесте, обозначающем "черную силу", это было абсолютно спонтанно", - рассказывает Джен Рид. Скульптор вдохновлялся этой фотографией "Я ни о чем не думала. Сквозь меня будто прошел электрический импульс", - говорит она. "Эта скульптура - о том, что я готова бороться ради своей матери, своей дочери, ради чернокожих людей, таких же как я", - добавила Джен Рид. Протестующие против произвола полиции снесли памятник в Бристоле Мэр Бристоля, который называл памятник работорговцу Колстону оскорблением, а его снесение актом "исторической поэзии", в среду заявил, что решать, что должно быть на постаменте, будут все же жители города. "Это очень важно, если мы хотим, чтобы наш город был домом для тех, кто был счастлив избавиться от памятника, и тех, кто был рад его исчезновению, но не удовлетворен методом, которым это было сделано, и для тех, кто считает, что потеряв памятник, они потеряли часть Бристоля, который знали, а значит, и часть себя", - говорится в заявлении мэра.