title: Авария в Нью-Йорке: поезд втрое превысил скорость
summary: Поезд, сошедший с рельсов в нью-йоркском Бронксе в воскресенье, почти втрое превысил допустимую скорость.
text: В результате аварии погибли четыре человека, а более 60 - пострадали. Пассажирский поезд, принадлежащий компании Metro-North и направлялся из Пукипси на Центральный вокзал Нью-Йорка, сошел с рельсов возле станции "Спайтен Дайвел" в Бронксе около 7:20 утра воскресенья. Оказалось, что в зоне с ограничением скорости в 30 миль в час он ехал со скорость 82 мили в час. Сейчас продолжается расследование причин, которые привели к превышению скорости. Эксперты изучают, произошло ли это из-за человеческой ошибки, или из-за технического сбоя. Много вопросов Фрэнк Татулли, один из пассажиров, рассказал WABC-TV, что поезд ехал "значительно быстрее, чем обычно", когда приближался к повороту перед станцией. Поезд должен был уменьшить скорость еще на подъезде к повороту, где произошла авария. "Тот факт, что поезд шел 82 мили в час еще перед поворотом, вызывает очень много вопросов, и это страшно", - заявил сенатор Нью-Йорка Чарльз Шамер. Пока эксперты не обнаружили в поезде никаких проблем с тормозами. Согласно заявлению представителя компании Metro-North, с рельсов сошли пять из семи вагонов состава. Вопреки некоторым сообщениям очевидцев, ни один вагон не упал в воду, подчеркнул представитель Metro-North. На фотографиях с места событий видно, что один из вагонов находится на самом краю оврага.