title: 7 достойных внимания романов, написанных женщинами
summary: 100 лет назад британские женщины впервые получили возможность голосовать. Отмечая эту дату, оргкомитет литературного фестиваля Hay Festival предложил публике выбрать 100 лучших книг, написанных женщинами за последние 100 лет.
text: Эта кампания получила хэштег #Vote100Books, а окончательный список недавно обнародовали на сайте фестиваля. Корреспонденты ВВС по вопросам искусства обратили внимание на семь книг, достойных внимания читателей. Яа Гьяси "Возвращение домой" (2016) Дебютный роман Гьяси рассказывает о параллельных судьбах сестер и их потомков сквозь призму восьми поколений. События начинаются в Гане XVIII века. Жизненные пути двух сестер, родных по матери, резко расходятся: Эффи выходит замуж за работорговца, а Эсси продают в рабство и отправляют из Западной Африки в Америку. Роман переносит читателя с Золотого Побережья на рабовладельческие плантации Миссисипи и в дешевые бары Гарлема; в каждой главе автор представляет одного из потомков Эффи или Эсси. Отголоски судеб сестер "слышны" в каждом последующем поколении вплоть до сегодняшнего дня. Необычный роман Яа Гьяси освещает проблемное наследие рабства и показывает, как память о рабовладельческом строе была записана в душе народа Западной Африки. Урсула Ле Гуин "Левая рука тьмы" (1969) Издательство Penguin называет Ле Гуин "королевой научной фантастики". Действие ее романа "Левая рука тьмы", вышедшего в 1969 году, происходит на планете Винтер ("Зима"), где в условиях вечной мерзлоты обитают бесполые существа. Жители планеты обладают уникальной физиологией: они лишены половых признаков, не имея предрасположенности к "мужской" или "женской" роли, и принимают ту или иную половую роль только раз в месяц во время особого периода, когда каждый из них может забеременеть. Роман сочетает в себе элементы научной фантастики и классических путевых заметок. Центральными темами книги являются отчуждение и одиночество человека. Два главных персонажа - землянин Дженли Аи и житель Винтер по имени Эстравен - в течение нескольких месяцев совершают тяжелейший переход через ледник, спасая свои жизни. Сама автор назвала свой роман "ментальным экспериментом" в области сексуальной политики. За него Ле Гуин первой из авторов-женщин была удостоена престижной литературной премии Хьюго в области научной фантастики. Лейла Слимани "Сладкая песня" (2016) "Сладкая песня" Лейлы Слимани (перевод с французского Сэма Тейлора) основана на реальных событиях - няня-эмигрантка лишила жизни двух малышей. Автор переносит действие в Париж. Первые абзацы шокируют читателя новостью об убийстве, а дальше возвращают его в прошлое, где кроется первопричина преступления. Роман затрагивает моральные, социальные и экономические аспекты жизни в Париже, а также исследует отношение общества к материнству и самоидентичности женщины. Лейла Слимани понимала, что ее книга вызовет много споров, ведь она нарушает два табу: убийство детей и роль современной матери. В 2016 году роман был отмечен Гонкуровской премией - главной литературной премией Франции за "лучшее прозаическое произведение года". Марджан Сатрапи "Персеполис" (2000) "Персеполис" - автобиографический роман иранского автора Маржан Сатрапи. Трагическая история Ирана - шахский режим, Исламская революция, война с Ираком - показаны глазами ребенка. Родители вынуждены отправить Маржан за границу, в австрийскую школу. Испытав там любовь и предательство, дружбу и вражду, Маржан вынуждена вернуться назад. Но на родине многое изменилось; ужесточающийся режим исламской республики серьёзно ограничил личную свободу граждан. И через несколько лет Маржан вновь уезжает из страны, на этот раз навсегда. Роман меняет западные представления о современном Иране и является своего рода площадкой для иранцев пострадавших от различных репрессивных режимов. Патриция Хайсмит "Незнакомцы в поезде" (1950) Дебютный роман Хайсмит "Незнакомцы в поезде", к сожалению, известен меньше, чем его экранизация - чрезвычайно успешный одноименный фильм Альфреда Хичкока. Неожиданная встреча перспективного теннисиста Гая Хэйнса, жаждущего развестись с неверной женой и вступить в брак с другой женщиной, со странным незнакомцем Бруно Энтони, становится судьбоносной для обоих. Мужчина предлагает весьма необычную сделку: совершить убийство по принципу "ты - мне, я - тебе". Попутчик делится планом идеального преступления: он избавится от жены Гая, а тот, в свою очередь, убьет отца Бруно. Молодой человек возмущенно отвергает идею незнакомца. А через несколько дней в городском парке жену Гая находят задушенной - Бруно выполнил свое обещание. Теперь мужчин связывает волнующая игра в кошки-мышки, причем Бруно настаивает, чтобы Хэйнс выполнил свою часть сделки. Хайсмит мастерски создает гнетущую атмосферу и ощущение беспокойства, когда за будничными событиями коварно скрывается зло. Джин Рис "Широкое Саргассово море" (в другом переводе - "Антуанетта", 1966) "Широкое Саргассово море" представляет собой приквел популярного романа английской писательницы XIX века Шарлотты Бронте "Джейн Эйр". Рис рассказывает историю первой жены Эдварда Рочестера Берты, которую в классическом произведении Бронте называют "сумасшедшей с чердака". В книге повествуется о юности девушки на Карибах, её несчастном браке и переселении в туманную Англию. Как и во многих постколониальных работах, в романе присутствуют темы расового неравенства и суровые реалии ассимиляции. Юн Чжан "Дикие лебеди" "Дикие лебеди" - эпическая семейная сага, которая описывает жизнь трёх поколений женщин семьи Юн Чжан сквозь призму драматической судьбы Китая. Книга начинается с краткой биографии бабушки Юн Чжан - Юйфан. Еще подростком ее отдали в наложницы министру полиции, чтобы повысить свой социальный статус. Далее роман описывает жизнь матери Юн - Дэхун. В 15 лет она приступила к работе в Коммунистической партии Китая. Рост революционного движения способствовал продвижению Дэхун по служебной лестнице партии. Позже она встретила высокопоставленного чиновника, ставшего отцом Юн. Сама Юн Чжан выросла в элитной атмосфере коммунистической верхушки, но испытала на себе все ужасы "культурной революции": ее родителей репрессировали, а сама она оказалась в изгнании. Роман переведен на 40 языков, но до сих пор запрещен в Китае. Следите за нашими новостями в Twitter и Telegram ***