title: Астронавты завершили ремонт "Хаббла"
summary: Астронавты завершили ремонт космического телескопа "Хаббл": всю работу они проделали за пять выходов в открытый космос.
text: Ремонтные работы вдохнут "новую жизнь" в "Хаббл" В последний день специалисты Джон Грунсфелд и Эндрю Фойстел заменили три батареи. Они также переустановили один из трех датчиков точного наведения, который увеличит способность телескопа фокусироваться на объекте. Согласно данным НАСА новый датчик позволяет "Хабблу" поймать в свой объектив десятицентовую монету, находящуюся на расстоянии 320 км от него. Теперь "Хаббл" полностью укомплектован новым оборудованием, которое, как рассчитывают ученые, продлит его жизнь как минимум на пять лет. Шаттл "Атлантис", на котором прибыли астронавты, отправится на Землю в пятницу. Во вторник телескоп отсоединят от грузовой платформы шаттла. В целом миссия по ремонту "Хаббла" прошла успешно, но не без проблем. Астронавты восемь часов чинили "Хаббл"- подробнее Например, один из привезенных трех гироскопов, которые нужно было установить вместо старых, не подошел в подходящий для этого слот. Астронавты отремонтировали тот, что вышел из строя, и вернули его на место. Также специалисты не смогли полностью отремонтировать усовершенствованную обзорную камеру - именно она поставляла большую часть научной информации - сейчас работают только два канала камеры. Тем не менее после ремонта космическая обсерватория станет в 90 раз мощнее, чем была раньше. "Хаббл" является одним из самых важных приборов в истории астрономии. Он существенно расширил знания о происхождении и развитии Вселенной, включая ее возраст и теорию образования планет.