title: Срок регистрации на референдум о членстве Британии в ЕС продлен
summary: Британские власти продлили до конца четверга окончательный срок регистрации участников референдума по вопросу о выходе Британии из состава Евросоюза.
text: Избирательная комиссия призывает британцев, желающих принять участие в референдуме 23 июня, успеть зарегистрироваться до дедлайна. Первоначально установленный срок окончания онлайн-регистрации истекал в ночь со вторника на среду, но из-за компьютерного сбоя некоторые желающие не смогли подать заявку. Компьютерный сбой произошел во вторник в 22:15 и продолжался до полуночи. Системные администраторы ссылаются на технические неполадки, вызванные рекордным числом запросов: в последний день решили зарегистрироваться 525 тысяч человек, а в момент сбоя на сервер одновременно поступило более 50 тысяч обращений. В результате вместо регистрационной формы на сайте избиркома пользователи увидели сообщение об ошибке.