title: Число жертв аварии в Польше возросло до девяти
summary: В результате столкновения пассажирского микроавтобуса и поезда на нерегулируемом переезде в поселке Братошевице Лодзьского воеводства погибли девять человек. Один человек с тяжелыми травмами находится в больнице.
text: Авария произошла на железнодорожном переезде неподалеку от польского города Лодзь По предварительным данным, все пассажиры микроавтобуса "Форд Транзит" - граждане Украины. Железнодорожный поезд сообщением Лович - Лодзь около 5:50 по местному времени столкнулся с микроавтобусом, который выехал на рельсы. Спасатели, как сообщили польские СМИ, прибыли на место катастрофы через семь минут после столкновения и увидели "кошмарную картину": разбитый корпус микроавтобуса и погибших людей. Шесть женщин и трое мужчин, которые погибли в этой катастрофе, были сезонными работниками аграрной фирмы "Rolfoods" и приехали в Польшу три недели назад, сообщил корреспонденту редакции издания Gazeta Wyborcza в Лодзи местный житель, который дружил с украинцами. По предварительным данным, виновником аварии стал водитель микроавтобуса, который нарушил правила безопасности и выехал на железнодорожный переезд, проигнорировав знаки. В салоне микроавтобуса было десять человек, хотя он был рассчитан только на шестерых. Помощь посольства Пресс-секретарь украинского МИДа Александр Дикусаров сообщил ВВС Украины, что до полной идентификации погибших не может подтвердить, что все погибшие - украинцы. Он сказал, что на место аварии выехали консул Украины в Польше Сергей Меняйло и губернатор Лодзьского воеводства Иоланта Хелминска. Пока идет опознание останков и идентификация погибших, украинский консул заявил на месте катастрофы, что посольство Украины в Республике Польша предоставит всю необходимую помощь родственникам жертв аварии в Братошевицах. "Из того, что нам известно, несколько человек имели украинское гражданство, - цитирует польская информационная служба РАР Сергея Миняйло. - В фирме, в которой они работали, были также граждане других стран. Поэтому с помощью власти Лодзьского воеводства нам теперь нужно установить данные жертв. После этого мы будем помогать семьям с приездом в Польшу и перевозкой тел наших граждан на родину". Польская полиция расследует обстоятельства аварии. Как сообщил сайт Gazeta.pl, на том же железнодорожном переезде 20 июля тоже произошла подобная авария, когда под колеса поезда попал легковой автомобиль. Несмотря на сдержанность украинских официальных представителей, воевода Лодзи Иоланта Хелминска сказала журналистам, что все пассажиры микроавтобуса - украинские граждане. "Из информации, которую мы получили от владельца агрофирмы, следует, что в ней работают еще 15 украинцев. Группа людей, попавших в аварию, прибыла сюда три недели назад", - сказала г-жа Хелминска.