en: With no energy to process the iron ore or copper on site, or means of transport to export it across the mountains, there is no mining.
de: Ohne Energie, um das Eisen- oder Kupfererz vor Ort zu verarbeiten, bzw. ohne Transportmittel für einen Export über die Berge ist kein Bergbau möglich.