en: And so the city fathers acknowledged that there was only one way to become master over the statistics: a library had to be built!
de: Und so erkannten die Stadtväter, dass es nur eine einzige Möglichkeit gäbe, der Statistik Herr zu werden: Eine Bibliothek müsse her!