The garden is west of the hallway. The garden is north of the office. The hallway is north of the bedroom. The bedroom is north of the kitchen. The bathroom is north of the hallway.
You go from the bedroom to the garden by heading n,w.