<p>I used a program to auto-generate the subtitles srt to a video which I'm putting in the timeline. I want to edit the video on the edit page, doing ripple deletes. But when I do a cut and a ripple delete the subtitle doesn't follow, only the video and audio gets edited. How can I edit it all together? The idea is that when I make ripple edits to the video timeline the subs should be automatically retimed.</p>

CC BY-SA 4.0
2021-04-14T12:18:31.310Z
It works for me in R17.1. Since you generated the SRTs outside, I’d suspect however you’ve applied them. What happens when you build subtitles from scratch by right-clicking in the track header, selecting “add subtitle track” and then adding some by hand? Will those follow a ripple delete?
Jason Conrad
CC BY-SA 4.0
2021-04-19T09:07:45.020Z
Have you tried linking them to the audio and video (Ctrl-Alt-L)?
André Levy
<davinci-resolve><subtitles>
davinci resolve Editing subtitles at the same time as the video
Harry
# davinci resolve Editing subtitles at the same time as the video

(Asked by: username_0 on 2021-04-12)

I used a program to auto-generate the subtitles srt to a video which I'm putting in the timeline. I want to edit the video on the edit page, doing ripple deletes. But when I do a cut and a ripple delete the subtitle doesn't follow, only the video and audio gets edited. How can I edit it all together? The idea is that when I make ripple edits to the video timeline the subs should be automatically retimed.

**Tags:** davinci-resolve, subtitles

> **Comments:**
> **username_1**: It works for me in R17.1. Since you generated the SRTs outside, I’d suspect however you’ve applied them. What happens when you build subtitles from scratch by right-clicking in the track header, selecting “add subtitle track” and then adding some by hand? Will those follow a ripple delete?  
> **username_2**: Have you tried linking them to the audio and video (Ctrl-Alt-L)?  

---

## 0 answers

