Come si arriva all'albergo Logis Hôtel les Voiles ?
Si può arrivare alla struttura Logis Hôtel les Voiles seguendo questo percorso : Da Honfleur a 20 min (ponte di Normandie): prendere la D58, poi A29, ponte "di Normandie" e raggiungere la A31, seguire il cartello a "Le Havre car ferries". Direzione la spiaggia e percorrere tutta l'avenue Clémenceau, all'ultima rotonda siamo situati a sinistra di fronte alla statua di Alberto I. Da Deauville: D144, raggiungere la A29, ponte "di Normandie" poi la A31 e seguire il cartello "Le Havre car ferries". Direzione la spiaggia e avenue Clémenceau, all'ultima rotonda siamo situati a sinistra di fronte alla statua di Alberto I. Da Étretat, a 20 min: D940 route d’Octeville per 24 km, arrivo a Sainte-Adresse, direzione la spiaggia, siamo alla rotonda di fronte al mare. Da Parigi (2 ore): A13 poi A31 direzione "pont de Tancarville", continuare sulla N15 e seguire il cartello "Le Havre car ferries". Direzione la spiaggia e  avenue Clémenceau all'ultima rotonda, siamo situati a sinistra di fronte alla statua di Alberto I.