7 - Laura Dumitrescu: Qui figure quoi? Sur un devenir fauvelien du figural au XIVe siècle
Ouvrage hypermédial du XIVe siècle, Le Roman de Fauvel est conçu par deux moines, Gervais de Bus et Chaillou de Pesstain qui se succèdent à la réalisation d’un texte comportant des parties musicales, un cycle iconographique montrant les auteurs à côté de Fortune, de la Vierge Marie et de Dieu même et qui contient un long épisode dépeignant un charivari.
Le texte du manuscrit 146 de la Bibliothèque Nationale de France, la principale référence de l’édition établie par Armand Strubel, contient un bon nombre de motets écrits en latin qui introduisent une perspective autoritaire, censée fixer l’horizon d’attente des lecteurs. C’est ainsi que se dévoile la présence de l’auteur qui n’en relâchera pas le fil de l’histoire. Et c’est par le biais de son regard que se construit l’image qu’on puisse se faire de Fauvel. Plus que l’identité de ce personnage, ce qui compte c’est le principe qu’il incarne, l’emblème du vice qu’il recèle. Cela explique, par ailleurs, l’importance du premier vers, dont la fonction est d’orienter l’intérêt du lecteur vers la figure plus générale du « favellandi vicium », doublée par « fex avaricie ». Le Roman de Fauvel est, par ailleurs, la représentation de tout un mécanisme d’enchâssement des figures de l’autorité, des figures du discours et des figures allégoriques, dont le but est de fixer la figure référentielle principale, le concept d’auteur. Le Roman de Fauvel est la construction de ce processus du devenir figuratif de l’auteur en tant que représentation iconographique discontinue et stratégie textuelle continue.
Laura Dumitrescu est maître-assistante à Université de Bucarest (Études Littéraires - Littérature Comparée) et elle est en train de réaliser une thèse en co-tutelle Université de Bucarest - Université Sorbonne Paris 3 sur la figure de l'auteur au XIVe siècle.
lauradumitrescu107@gmail.com
fr