Submitted by Giovanni Trappolini 8 Redefining Retrieval Evaluation in the Era of LLMs Technology Innovation Institute 11 2