source
stringlengths 2
314
| target
stringlengths 2
324
| evaluation_predictions
list |
|---|---|---|
LET NOBODY BE CONFUSE , DESC-HOWEVER THIS BE DESC-NOT SIGN WEAKNESS .
|
let nobody be confused , however this is not a sign of weakness .
|
[
0,
752,
12638,
36,
11319,
3,
6,
983,
48,
19,
59,
1320,
13,
18724,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
CSR EUROPE HAVE DESC-EVEN CREATE TOOLKIT FOR WELLBEING IN WORKPLACE .
|
csr europe has even created a toolkit for wellbeing in the workplace .
|
[
0,
8,
3,
75,
7,
52,
13,
3,
28188,
65,
237,
990,
3,
9,
1464,
9229,
21,
29162,
16,
8
] |
X-I WILL DESC-SINGLE OUT THREE PRIORITY FROM X-YOU ACTION PLAN .
|
i will single out three priorities from your action plan .
|
[
0,
3,
23,
56,
712,
91,
386,
12697,
45,
39,
1041,
515,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS BE ABOUT DESC-INDUSTRIAL GROWTH AND DEVELOPMENT .
|
this is about industrial growth and development .
|
[
0,
48,
19,
81,
2913,
1170,
11,
606,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
CAN DESC-NATIONAL MINORITY AND CROSS BORDER EUROREGION MAKE SPECIFIC AND DESC-POSITIVE CONTRIBUTION TO THIS ?
|
can national minorities and cross border euroregions make a specific and positive contribution to this ?
|
[
0,
54,
1157,
4012,
2197,
11,
2269,
4947,
3,
28188,
143,
806,
11,
1465,
7548,
12,
48,
3,
58,
1
] |
SE COUNTRY DO DESC-NOT DESC-ONLY INCLUDE LIBYA .
|
these countries do not only include libya .
|
[
0,
175,
1440,
103,
59,
163,
560,
3,
6856,
63,
9,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE START DISCUSS THIS YESTERDAY .
|
we started discussing this yesterday .
|
[
0,
62,
708,
12104,
48,
4981,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
MR PRESIDENT , GUINEA CONAKRY NEED SUPPORT DESC-INTERNATIONAL COMMUNITY .
|
mr president , guinea conakry needs the support of the international community .
|
[
0,
3,
51,
52,
2753,
3,
6,
8,
3,
17996,
15,
9,
975,
18780,
15,
523,
380,
13,
8,
1038
] |
TAKE DESC-FOREIGN POLICY , FOR EXAMPLE .
|
take foreign policy , for example .
|
[
0,
240,
2959,
1291,
3,
6,
21,
677,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
SE DESC-DRAMATIC FIGURE HAVE RISE SINCE 1996 , YEAR DESC-FIRST WORLD FOOD SUMMIT .
|
these dramatic figures have risen since 1996 , the year of the first world food summit .
|
[
0,
175,
27982,
5638,
43,
3098,
26,
437,
6911,
3,
6,
8,
215,
13,
8,
166,
296,
542,
13385,
3
] |
DEVALUATION WOULD HAVE BE DESC-INEVITABLE AND X-WE WOULD DESC-NOT HAVE AVOID CURRENCY CRISIS .
|
devaluations would have been inevitable and we would not have avoided a currency crisis .
|
[
0,
8,
20,
7480,
257,
133,
43,
118,
16,
30932,
15,
11,
62,
133,
59,
43,
16652,
8,
7481,
5362
] |
X-I WOULD DESC-ALSO LIKE TO THANK COMMISSION , AND DESC-ESPECIALLY JOS? MANUEL BARROSO .
|
i would also like to thank the commission , and especially josé manuel barroso .
|
[
0,
3,
23,
133,
92,
114,
12,
2763,
8,
5473,
3,
6,
11,
902,
2662,
7,
2,
348,
15,
40
] |
NEGOTIATION ON EXPAND , DESC-COMPREHENSIVE DESC-FREE TRADE AREA WILL DESC-ONLY START AFTER DESC-NECESSARY CONDITION HAVE BE FULFIL .
|
negotiations on an expanded , comprehensive free trade area will only start after the necessary conditions have been fulfilled .
|
[
0,
14302,
30,
9471,
3,
6,
3,
9,
3452,
339,
1668,
616,
56,
163,
456,
227,
8,
1316,
1124,
43
] |
FR MR PRESIDENT , BELARUS BE AT CROSSROADS .
|
member of the commission . fr mr president , belarus is at a crossroads .
|
[
0,
2515,
3,
51,
52,
2753,
3,
6,
36,
521,
4502,
19,
44,
8,
2269,
8635,
7,
3,
5,
1
] |
DESC-ORWISE , RELIABILITY X-WE STATISTICS ON DESC-HUMAN RIGHTS ABUSE WILL BE CALL INTO QUESTION .
|
otherwise , the reliability of our statistics on human rights abuses will be called into question .
|
[
0,
2904,
3,
6,
8,
10581,
13,
69,
7475,
30,
936,
2166,
5384,
56,
36,
718,
139,
822,
3,
5
] |
X-Y SHOULD BE TRY AND ACQUIT OR CONVICT , RELEASE OR PUNISH .
|
they should be tried and acquitted or convicted , released or punished .
|
[
0,
79,
225,
36,
1971,
11,
7347,
42,
10250,
3,
6,
8308,
42,
4930,
4513,
3,
5,
1,
0,
0
] |
THOSE WITH BETWEEN 500 AND 1 000 EMPLOYEE HAVE DESC-EXACTLY WHAT BE IN DESC-OR DIRECTIVE .
|
those with between 500 and 1 000 employees have exactly what is in the other directives .
|
[
0,
273,
28,
344,
2899,
11,
209,
6078,
1652,
43,
1776,
125,
19,
16,
8,
119,
21130,
3,
5,
1
] |
X-WE WANT DESC-POLITICAL EUROPE .
|
we want a political europe .
|
[
0,
62,
241,
1827,
3,
28188,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I MUST BEGIN BY ASK WHAT BE DESC-TERRORIST ?
|
i must begin by asking what is a terrorist ?
|
[
0,
3,
23,
398,
1731,
57,
3558,
125,
19,
10287,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WRITE STATEMENT RULE 142
|
written statements rule 142
|
[
0,
1431,
3,
9,
2493,
13,
3356,
3,
24978,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DEBATE BE DESC-CLOSE .
|
the debate is closed .
|
[
0,
8,
5054,
19,
3168,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
FOOD ADDITIVE VOTE
|
food additives vote
|
[
0,
542,
20541,
2902,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
FOR THIS REASON , X-WE HAVE COME TO AGREEMENT IN DESC-ALMOST EVERY AREA AND PRODUCE DESC-GOOD RESOLUTION .
|
for this reason , we have come to an agreement in almost every area and produced a good resolution .
|
[
0,
21,
48,
1053,
3,
6,
62,
43,
369,
12,
46,
2791,
16,
966,
334,
616,
11,
1759,
207,
3161
] |
EUROPEAN UNION BE DESC-BEST PLACE TO DEVELOP THIS DESC-GLOBAL APPROACH IN CRISIS AREA .
|
the european union is best placed to develop this global approach in crisis areas .
|
[
0,
8,
14864,
7021,
19,
8,
200,
286,
12,
1344,
48,
1252,
1295,
16,
8,
5362,
616,
3,
5,
1
] |
X-I DESC-ALSO TAKE POINT ABOUT WHAT X-WE BE TRY TO DO IN TERM PROTECTION JOB .
|
i also take the point about what we are trying to do in terms of protection of jobs .
|
[
0,
3,
23,
92,
240,
3,
9,
500,
81,
125,
62,
33,
1119,
12,
103,
16,
1353,
13,
1711,
13
] |
MR GROSSET?TE TALK REGULATION ON DESC-ORPHAN MEDICINAL PRODUCT , WHICH BE DESC-VERY DESC-IMPORTANT .
|
mrs grossetête talked of the regulation on orphan medicinal products , which is very important .
|
[
0,
3,
51,
52,
3,
3844,
7,
2244,
17,
6927,
13,
8,
9464,
30,
119,
5368,
494,
3,
6,
84
] |
THIS BE DESC-ABSOLUTELY TRAVESTY .
|
this is an absolutely travesty .
|
[
0,
48,
19,
2997,
3,
9,
7712,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
LOOK AT FUTURE , WHAT CAN X-YOU PROMISE FARMER ?
|
looking at the future , what can you promise farmers ?
|
[
0,
320,
44,
8,
647,
3,
6,
125,
54,
25,
5712,
7208,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-Y FIND X-IT DESC-JUST DESC-TOO DESC-EASY TO RE TRAFFIC SE CHILD .
|
they find it just too easy to re traffic these children .
|
[
0,
79,
253,
34,
131,
396,
514,
12,
3,
60,
2117,
175,
502,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-FIRST ALL GOOGLE BOOK PROJECT .
|
first of all the google books project .
|
[
0,
8,
166,
13,
66,
8,
13909,
1335,
516,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EUROPE HAVE TRADITION AND REPUTATION WHEN X-IT COME TO QUALITY .
|
europe has a tradition and a reputation when it comes to quality .
|
[
0,
3,
28188,
65,
3,
9,
4387,
11,
3,
9,
27351,
116,
34,
639,
12,
463,
3,
5,
1,
0
] |
EUROPE CAN FACE DESC-UP TO DESC-GLOBAL COMPETITION DESC-ONLY IF DESC-SAME STANDARD BE APPLY TO IMPORT .
|
europe can face up to global competition only if the same standards are applied to imports .
|
[
0,
3,
28188,
54,
522,
95,
12,
1252,
2259,
163,
3,
99,
8,
337,
2443,
33,
2930,
12,
4830,
7
] |
DESC-SECOND DESC-GREAT QUALITY SE REPORT BE THAT X-Y BE DESC-GENERALLY ACCEPT .
|
the second great quality of these reports is that they are generally accepted .
|
[
0,
8,
511,
248,
463,
13,
175,
2279,
19,
24,
79,
33,
2389,
4307,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
WHAT BE X-HE GO TO GIVE TO BRITISH ?
|
what is he going to give to the british ?
|
[
0,
125,
19,
3,
88,
352,
12,
428,
12,
3,
2160,
17,
1273,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0
] |
X-HE REPORT AND X-HE DESC-GREEN LIGHT FOR THIS COUNTRY REPRESENT DESC-BOLD STEP DESC-FORWARD WHICH HAVE GENERATE MOMENTUM .
|
his report and his green light for this country represent a bold step forward which has generated momentum .
|
[
0,
3,
88,
934,
11,
112,
1442,
659,
21,
48,
684,
4221,
3,
9,
964,
1147,
1039,
84,
65,
6126
] |
NEXT YEAR , DESC-RE WILL BE DESC-SIGNIFICANTLY DESC-GREATER NUMBER DESC-INTERNATIONAL PERSONNEL IN AFGHANISTAN .
|
next year , there will be significantly greater numbers of international personnel in afghanistan .
|
[
0,
416,
215,
3,
6,
132,
56,
36,
4019,
2123,
2302,
13,
1038,
7609,
16,
3,
9,
89,
22637,
343
] |
DESC-FINALLY , MR VONDRA , X-I WOULD LIKE TO CONGRATULATE X-YOU ON X-YOU PRESIDENCY .
|
finally , mr vondra , I would like to congratulate you on your presidency .
|
[
0,
2031,
3,
6,
3,
51,
52,
4049,
3515,
3,
6,
27,
133,
114,
12,
3,
24615,
15,
25,
30
] |
X-WE PATH DIVERGE DESC-COMPLETELY ON LISBON TREATY , MR BARROSO .
|
our paths diverge completely on the lisbon treaty , mr barroso .
|
[
0,
69,
2071,
7250,
1551,
30,
8,
3,
40,
159,
5407,
2665,
63,
3,
6,
3,
51,
52,
1207,
1859
] |
DE MADAM PRESIDENT , DESC-FIRSTLY , CONGRATULATION TO MR F?LE ON X-HE APPOINTMENT AS COMMISSIONER .
|
de madam president , firstly , congratulations to mr füle on his appointment as commissioner .
|
[
0,
20,
11454,
265,
2753,
3,
6,
166,
120,
3,
6,
29138,
12,
3,
51,
52,
7,
3,
89,
7898
] |
PETITION PROCESS AMENDMENT TITLE VIIUS RULE PROCEDURE
|
the petitions process amendment of title viii of the rules of procedure
|
[
0,
8,
11206,
433,
12123,
13,
8,
2226,
27071,
23,
3356,
3979,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EVERY YEAR , X-WE SHOW COUNCIL DESC-YELLOW CARD DISCHARGE REFUSAL AND NOTHING HAPPEN .
|
every year , we show the council the yellow card of discharge refusal and nothing happens .
|
[
0,
334,
215,
3,
6,
62,
504,
8,
6098,
3,
9,
126,
895,
12445,
13,
16723,
11,
1327,
2817,
3
] |
X-I DESC-ALSO VALUE EFFORT MR BOWUS TO REACH COMPROMISE ON THIS DESC-FIENDISHLY DESC-DIFFICULT SUBJECT .
|
i also value the efforts of mr bowis to reach a compromise on this fiendishly difficult subject .
|
[
0,
3,
23,
92,
701,
8,
2231,
13,
3,
51,
52,
12543,
23,
12,
1535,
12326,
7,
30,
48,
3
] |
DESC-NEW DESC-SOCIAL POLICY HAVE DESC-NOT BE DESC-FULLY WORK INTO MACRO ECONOMICS EUROPEAN UNION .
|
a new social policy has not been fully worked into the macro economics of the european union .
|
[
0,
8,
126,
569,
1291,
65,
59,
118,
1540,
1279,
139,
11663,
18239,
13,
8,
14864,
7021,
3,
5,
1
] |
HOW WILL X-Y AVOID DESC-SIMILAR CRISIS IN FUTURE ?
|
how will they avoid a similar crisis in the future ?
|
[
0,
149,
56,
79,
1792,
1126,
15093,
7,
16,
8,
647,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
QUESTION TIME COUNCIL
|
question time council
|
[
0,
11860,
97,
13,
8,
6098,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I HOPE THAT THIS PROCESS WILL BE HALT BY DESC-INTERNATIONAL AND DESC-INTERNAL ACTION .
|
i hope that this process will be halted by international and internal action .
|
[
0,
3,
23,
897,
24,
48,
433,
56,
36,
3,
107,
10990,
57,
1038,
11,
1038,
2874,
3,
5,
1
] |
MR PRESIDENT , X-I WANT TO ADDRESS X-MY COMMENT TO MR VAN ROMPUY AS ONE CHAIRMAN TO ANOR .
|
mr president , I want to address my comments to mr van rompuy as one chairman to another .
|
[
0,
3,
51,
52,
2753,
3,
6,
27,
241,
12,
1115,
82,
2622,
12,
3,
51,
52,
4049,
3,
3522
] |
X-WE SHOULD BE LOOK AT EXIST DESC-SUCCESSFUL PROJECT AND USE EU LINK TO FIND DESC-BEST PRACTICE .
|
we should be looking at existing successful projects and using eu links to find best practice .
|
[
0,
62,
225,
36,
479,
44,
8,
1895,
1574,
1195,
11,
338,
8,
3,
15,
76,
1309,
12,
253,
8
] |
X-I BE IN CONTACT WITH MINISTER .
|
i was in contact with ministers .
|
[
0,
3,
23,
183,
16,
574,
28,
8,
6323,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE MUST DESC-ALSO LEARN LESSON CRISIS THAT BE DESC-IMPORTANT FOR DESC-ECONOMIC GOVERNANCE EUROPE DESC-20IN DESC-ECONOMIC AND DESC-MONETARY UNION MHA BE DESC-MUCH DESC-STRONGER THAN E .
|
we must also learn the lessons of the crisis that is important for economic governance of europe 20in the economic and monetary union themhas been much stronger than thee.
|
[
0,
62,
398,
92,
669,
5182,
13,
8,
5362,
24,
19,
359,
21,
1456,
13059,
3,
28188,
460,
77,
8
] |
MEMBER STATE SHOULD DESC-ALSO TAKE DESC-APPROPRIATE MEASURE TO SIMPLIFY PROCEDURE FOR ISSUE VISA .
|
the member states should also take appropriate measures to simplify the procedures for issuing visas .
|
[
0,
1144,
2315,
225,
92,
240,
2016,
3629,
12,
18356,
4293,
21,
8,
962,
13,
8359,
7,
3,
5,
1
] |
EU HAVE DESC-ALREADY DESC-EXPRESS X-ITS CONCERN TO SYRIAN AUTHORITY .
|
the eu has already expressed its concerns to the syrian authorities .
|
[
0,
8,
3,
15,
76,
65,
641,
7103,
165,
2410,
12,
8,
3,
7,
63,
52,
23,
9,
152,
5779
] |
X-MY REQUEST BE ON X-ITS WAY TO X-YOU AS DESC-WELL .
|
my request is on its way to you as well .
|
[
0,
82,
1690,
19,
30,
165,
194,
12,
25,
38,
168,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE HAVE LOT WORK GROUP WITHIN COUNCIL .
|
we had lots of working groups within the council .
|
[
0,
62,
43,
3,
9,
418,
13,
161,
1637,
441,
8,
6098,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WHAT HAVE HAPPEN TO X-WE CALL FOR UNIVERSALITY AND INDIVISIBILITY DESC-HUMAN RIGHTS ?
|
what has happened to our call for the universality and indivisibility of human rights ?
|
[
0,
125,
65,
2817,
12,
178,
3874,
21,
8278,
11,
12315,
13,
936,
2166,
3,
58,
1,
0,
0,
0
] |
X-IT BE DESC-NOT DESC-SUCH DESC-BAD IDEA , BE X-IT , LADY AND GENTLEMAN ?
|
it is not such a bad idea , is it , ladies and gentlemen ?
|
[
0,
34,
19,
59,
224,
3,
9,
1282,
800,
3,
6,
19,
34,
3,
6,
10989,
11,
7569,
904,
3
] |
LV THANK X-YOU DESC-VERY DESC-MUCH , MR PRESIDENT .
|
lv thank you very much , mr president .
|
[
0,
3,
40,
208,
2763,
25,
182,
231,
3,
6,
3,
51,
52,
2753,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-WE NEED TO REACH DESC-AMBITIOUS AND DESC-COMPREHENSIVE AGREEMENT IN COPENHAGEN .
|
we need to reach an ambitious and comprehensive agreement in copenhagen .
|
[
0,
62,
174,
12,
1535,
17091,
11,
3452,
10663,
16,
7326,
35,
1024,
729,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
THIS BE DESC-TRUE IN DESC-PARTICULAR FOR AGRICULTURE BUDGET , AND DESC-ALSO FOR FISHERY BUDGET .
|
this is true in particular for the agriculture budget , and also for the fisheries budget .
|
[
0,
48,
19,
1176,
16,
1090,
21,
11402,
1487,
7,
3,
6,
11,
92,
21,
2495,
4074,
7,
1487,
7
] |
THANK X-YOU DESC-VERY DESC-MUCH .
|
thank you very much .
|
[
0,
2763,
25,
182,
231,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-IT ALLOW EUROPEAN PARLIAMENT TO REINFORCE X-ITS PREROGATIVE AND PRESERVE COMMUNITY METHOD .
|
it allows the european parliament to reinforce its prerogatives and preserve the community method .
|
[
0,
34,
1250,
8,
14864,
20417,
12,
19452,
165,
554,
3822,
1528,
7,
11,
8996,
573,
2254,
3,
5,
1
] |
X-HE BE ARCHITECT DESC-CURRENT DESC-ECONOMIC CRISIS , DESC-NOT SAVIOR WORLD .
|
he is an architect of the current economic crisis , not a saviour of the world .
|
[
0,
3,
88,
19,
3,
14198,
8,
750,
1456,
5362,
3,
6,
59,
8,
8282,
296,
3,
5,
1,
0
] |
X-I WOULD LIKE TO REITERATE THAT VIOLENCE AGAINST WOMAN BE PRIORITY AREA FOR SWEDISH PRESIDENCY X-I WOULD LIKE TO DESC-EXPRESS X-MY THANKS FOR THIS DESC-EXTREMELY DESC-IMPORTANT DEBATE .
|
i would like to reiterate that violence against women is a priority area for the swedish presidency I would like to express my thanks for this extremely important debate .
|
[
0,
3,
23,
133,
114,
12,
30310,
24,
4756,
581,
887,
19,
3,
9,
5734,
616,
21,
8,
3,
7
] |
THAT BE QUOTE FROM GERMAN BUNDESBANK .
|
that is a quote from the german bundesbank .
|
[
0,
24,
19,
27030,
45,
13692,
2731,
4739,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
REPORT JEGGLE
|
report jeggle
|
[
0,
934,
528,
4102,
109,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-FINALLY X-I WOULD LIKE TO ADDRESS THOSE PROTEST AGAINST ISRAEL X-POSS DESC-DISPROPORTIONATE ACTION .
|
finally I would like to address those protesting against israel's disproportionate action .
|
[
0,
2031,
27,
133,
114,
12,
1115,
273,
4973,
7,
581,
3,
30178,
31,
7,
1028,
1409,
31656,
342,
2874
] |
THIS RISK REMAIN DESC-HIGH TO THIS DAY .
|
this risk remains high to this day .
|
[
0,
48,
1020,
3048,
306,
12,
48,
239,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EURO , COURSE , LIMIT POTENTIAL DESC-FORSTRAYCAPITAL TO SPECULATE ON EXCHANGE RATE .
|
the euro , of course , limited the potential forstraycapital to speculate on exchange rates .
|
[
0,
8,
3983,
3,
6,
13,
503,
3,
6,
6790,
1055,
1055,
12,
28270,
30,
2509,
1917,
3,
5,
1
] |
THAT BE DESC-NOT CASE .
|
that is not the case .
|
[
0,
24,
19,
59,
8,
495,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS BE ISSUE X-WE DISCUSS DESC-FEW MONTH DESC-AGO .
|
this is an issue we discussed a few months ago .
|
[
0,
48,
19,
46,
962,
62,
5172,
3,
9,
360,
767,
977,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
ON DESC-OR HAND , PROCESS DO DESC-NOT RESULT IN ANY DESC-DEMONSTRABLE BENEFIT FOR CONSUMER .
|
on the other hand , the process does not result in any demonstrable benefits for consumers .
|
[
0,
30,
8,
119,
609,
3,
6,
8,
433,
405,
59,
741,
16,
136,
24439,
1393,
21,
3674,
3,
5
] |
DESC-SO WHAT X-WE SHOULD DO BE BECOME DESC-STRONGER X-OURSELVES .
|
so what we should do is become stronger ourselves .
|
[
0,
78,
125,
62,
225,
103,
19,
582,
6879,
3242,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-RE BE NO MEAT IN X-IT .
|
there is no meat in it .
|
[
0,
132,
19,
150,
3604,
16,
34,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DATUM EXCHANGE WITHOUT AGREEMENT HAVE WORK DESC-UNINTERRUPTEDLY FOR DESC-MANY YEAR .
|
data exchange without an agreement has worked uninterruptedly for many years .
|
[
0,
331,
2509,
406,
2791,
65,
1279,
73,
3870,
9433,
15,
26,
21,
186,
203,
3,
5,
1,
0,
0
] |
THIS MUST DESC-NOT HAPPEN .
|
this must not happen .
|
[
0,
48,
398,
59,
1837,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I WOULD LIKE TO GIVE SOME CLARIFICATION .
|
i would like to give some clarifications .
|
[
0,
3,
23,
133,
114,
12,
428,
128,
28733,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
SE DESC-OR PEOPLE WILL DESC-NOT BE ENTITLE TO DESC-SAME DESC-HUMAN AND DESC-CIVIL RIGHTS .
|
these other people will not be entitled to the same human and civil rights .
|
[
0,
175,
119,
151,
56,
59,
36,
7201,
12,
8,
337,
936,
11,
3095,
2166,
3,
5,
1,
0,
0
] |
X-I MEAN , HOW COME ?
|
i mean , how come ?
|
[
0,
3,
23,
1243,
3,
6,
149,
369,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
ISSUE DOHA ROUND BE DESC-NOT BE TALK ABOUT AMONGST PEOPLE EUROPE .
|
the issue of the doha round is not being talked about amongst the people of europe .
|
[
0,
8,
962,
13,
8,
103,
1024,
1751,
19,
59,
271,
6812,
81,
859,
7,
17,
151,
13,
3,
28188
] |
EU NEED TO DO MORE BY PROVIDE DESC-PROPER DESC-LEGAL ADVICE ON SET DESC-UP BUSINESS .
|
the eu needs to do more by providing proper legal advice on setting up a business .
|
[
0,
8,
3,
15,
76,
523,
12,
103,
72,
57,
1260,
2757,
1281,
1867,
30,
1898,
95,
268,
3,
5
] |
ONE THING BE DESC-CERTAIN X-WE DO EVERYTHING TO MAKE X-WE AIR DESC-UNBREATHABLE .
|
one thing is certain we did everything to make our air unbreathable .
|
[
0,
80,
589,
19,
824,
62,
103,
762,
12,
143,
69,
799,
73,
1999,
9,
7,
17,
179,
3,
5
] |
THANK X-YOU DESC-VERY DESC-MUCH , MR PRESIDENT .
|
thank you very much , mr president .
|
[
0,
2763,
25,
182,
231,
3,
6,
3,
51,
52,
2753,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-THIRDLY , ADJUSTMENT DESC-RELEVANT DESC-MULTILATERAL RULE .
|
thirdly , adjustment of the relevant multilateral rules .
|
[
0,
1025,
120,
3,
6,
8,
13592,
13,
8,
2193,
1249,
12088,
2219,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-SECOND FAILURE WILL DEAL CRUSH BLOW TO COHESION AND INCLUSION IN EUROPEAN UNION .
|
a second failure will deal a crushing blow to cohesion and inclusion in the european union .
|
[
0,
8,
511,
3338,
56,
1154,
28,
8,
5261,
7,
6019,
53,
12,
576,
88,
1938,
11,
11980,
16,
8
] |
LADY AND GENTLEMAN , SITUATION BE DESC-VERY DESC-CLEAR .
|
ladies and gentlemen , the situation is very clear .
|
[
0,
10989,
11,
7569,
904,
3,
6,
8,
1419,
19,
182,
964,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
HOW X-WE CAN DESC-NOW BUILD ON THIS BE QUESTION FACE X-WE TODAY .
|
how we can now build on this is the question facing us today .
|
[
0,
149,
62,
54,
230,
918,
30,
48,
19,
8,
822,
5008,
178,
469,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
AROUND ONE DESC-THIRD BENEFICIARY EUROPEAN DESC-SOCIAL FUND BE DESC-YOUNG PEOPLE .
|
around one third of the beneficiaries of the european social fund are young people .
|
[
0,
300,
80,
1025,
13,
8,
1656,
13,
8,
14864,
569,
3069,
33,
1021,
151,
3,
5,
1,
0,
0
] |
FT BE SUFFER BY MEMBER IN PROXIMITY EUROPEAN PARLIAMENT X-POSS PREMISE .
|
the theft was suffered by a member in the proximity of the european parliament's premises .
|
[
0,
3,
89,
17,
19,
5706,
57,
724,
16,
8,
18655,
13,
8,
14864,
20417,
31,
7,
554,
51,
159
] |
MR REINFELDT , MR BARROSO , ON CLIMATE CHANGE , DESC-TOO , EUROPE BE SHOW SENSE RESPONSIBILITY .
|
mr reinfeldt , mr barroso , on climate change , too , europe is showing a sense of responsibility .
|
[
0,
3,
51,
52,
7101,
89,
15,
40,
17,
3,
6,
3,
51,
52,
1207,
1859,
32,
3,
6,
30
] |
COMMISSION HAVE WORK DESC-TIRELESSLY TO ENSURE THAT EUROPEAN LEGISLATION BE ADOPT IN THIS AREA .
|
the commission has worked tirelessly to ensure that european legislation is adopted in this area .
|
[
0,
8,
5473,
65,
1279,
28563,
120,
12,
766,
24,
14864,
6704,
19,
7546,
16,
48,
616,
3,
5,
1
] |
X-I BELIEVE THAT X-WE HAVE DESC-SPECIAL RESPONSIBILITY FOR EUROPEAN PROJECT IN DESC-FULL RESPECT TREATY .
|
i believe that we have a special responsibility for the european project in full respect of the treaties .
|
[
0,
3,
23,
857,
24,
62,
43,
534,
3263,
21,
14864,
1195,
16,
423,
1445,
13,
8,
2665,
63,
3
] |
DESC-NOW DESC-RE BE DESC-UNIQUE OPPORTUNITY .
|
now there is a unique opportunity .
|
[
0,
230,
132,
19,
3,
9,
775,
1004,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-IT BE , IN FACT , DESC-SHAMEFUL THAT 21 STATE BE DESC-STILL SET DESC-UP OBSTACLE .
|
it is , in fact , shameful that 21 states are still setting up obstacles .
|
[
0,
34,
19,
3,
6,
16,
685,
3,
6,
12447,
1329,
24,
1401,
2315,
33,
341,
1898,
95,
46,
22820
] |
X-I DESC-ALSO BELIEVE THAT EU WILL OPERATE MORE DESC-EFFECTIVELY IF LISBON TREATY BE PASS IN X-MY COUNTRY .
|
i also believe that the eu will operate more effectively if the lisbon treaty is passed in my country .
|
[
0,
3,
23,
92,
857,
24,
8,
3,
15,
76,
56,
4368,
72,
3762,
3,
99,
8,
3,
40,
159
] |
X-IT MIGHT SEEM THAT IF STATE DO BELONG TO EUROPEAN UNION X-IT SHOULD OBSERVE ALL EUROPEAN STANDARD .
|
it might seem that if a state does belong to the european union it should observe all european standards .
|
[
0,
34,
429,
1727,
24,
3,
99,
2315,
103,
13000,
12,
8,
14864,
7021,
34,
225,
7743,
66,
14864,
2443
] |
EUROPE MUST DEMAND THIS , X-IT MUST ACHIEVE X-IT .
|
europe must demand this , it must achieve it .
|
[
0,
3,
28188,
398,
2173,
48,
3,
6,
34,
398,
1984,
34,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-FOURTHLY , X-WE WANT REVISE AND DESC-FAIRER SYSTEM FOR EU X-POSS DESC-OWN RESOURCE .
|
fourthly , we want a revised and fairer system for the eu's own resources .
|
[
0,
4509,
120,
3,
6,
62,
241,
14724,
7,
11,
3,
9,
2725,
49,
358,
21,
8,
3,
15,
76
] |
THIS LEAVE SOME LEEWAY FOR REACH COMPROMISE AT DESC-FIRST READING WITHIN NEXT DESC-FEW WEEK .
|
this leaves some leeway for reaching a compromise at a first reading within the next few weeks .
|
[
0,
48,
3231,
128,
1373,
21,
7232,
12326,
7,
44,
166,
1183,
441,
8,
416,
360,
1274,
3,
5,
1
] |
THIS HAVE BE RESPECT .
|
this has been respected .
|
[
0,
48,
65,
118,
13841,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WHY BE THIS MEASURE DESC-IMPORTANT ?
|
why is this measure important ?
|
[
0,
572,
19,
48,
3613,
359,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.